Martina Laird's Patois Play Driftwood Debuts at RSC
Get the Culture newsletter
Daily culture — film, music, books, the trends and ideas worth your attention. Free.
- Driftwood, written by actress Martina Laird over a 20-year period, is set in a 1950s Port of Spain gentleman's club and staged now by the RSC in Stratford-upon-Avon before travelling to the Kiln theatre in London.
- Laird came second out of 1,700 submissions for the 2024 Verity Bargate award for new writing, which prompted RSC co-artistic director Daniel Evans to phone her while she was bed-bound with sepsis complications and offer the production.
- The play draws directly from Laird's reunion with her estranged Black Caribbean mother in St Kitts — separated at age three when her white British father took her to Trinidad — and her mother died of pancreatic cancer within a year of that meeting.
- Laird chose to write the play entirely in Trinidadian patois as a non-negotiable reflection of authentic speech, a decision she traces back to her childhood encounter with Errol John's Moon on a Rainbow Shawl at the National Theatre.
- Driftwood is anchored to 1956, the year Eric Williams's party was formed, capturing Trinidad's pre-independence energy of optimism, the rise of calypso as social commentary, and the role of culture in forging a new national identity after colonial rule.
- Laird has long been typecast as an actor rather than a writer, citing impostor syndrome, and had kept the play in a bottom drawer until a friend pushed her to submit it for feedback — she only entered the Verity Bargate hoping for development notes.
Why it matters: For a major British institution like the RSC, programming a debut play written entirely in Trinidadian patois by a woman long-typed as a screen actress is a meaningful programming bet that puts a Caribbean colonial-era family drama on its main Stratford stage. Laird's path — 20 years of private writing, a near-death health crisis, and a 1-in-1,700 award result — shows how many first-time writers, especially those from outside the traditional dramatic canon, get filtered out before their work is ever staged.
