"Primetime" earned $2.7 million in previews, trailing "Avengers: Endgame Encore." A24's film, praised for Robert Pattinson's Chris Hansen, is an early awards contender. Watch if critical acclaim translates to box office success beyond its Sept. 25 wide release.